More than 600 American servicemen are feared dead as Coalition forces hide their losses in the Iran war