It is fine to write IMM and not MCMXCIX. This was always OK. Do not let people tell you otherwise.