Yes, the language family in Taiwan is actually still called the Formosan language family and yes, Ilhia de Formosa is the former full name of Taiwan