I don't play genshin anymore, but I have been playing zenless if you know anything about that :p

Also, you can use a website like https://www.asciiart.eu/ascii-draw-studio/app to help make a pfp for this site.