Sources say Toby Fox will not compose the soundtrack for 'Grand Theft Auto VI,'